-
1 продовольственная карточка
1. ration card2. food-cardРусско-английский большой базовый словарь > продовольственная карточка
-
2 продовольственная карточка
1) General subject: food-card, ration-card, food coupon2) Accounting: ration book3) Business: food card, ration cardУниверсальный русско-английский словарь > продовольственная карточка
-
3 продовольственная карточка
Русско-английский политический словарь > продовольственная карточка
-
4 продовольственная карточка
Новый русско-английский словарь > продовольственная карточка
-
5 продовольственная карточка
food/ration cardРусско-английский словарь по общей лексике > продовольственная карточка
-
6 продовольственная карточка
Русско-английский синонимический словарь > продовольственная карточка
-
7 карточка
жен.1) cardкаталожная карточка — index card; slip разг.
кредитная карточка — credit card, cash card, charge card, storecard
продовольственная карточка — food/ration card
учетная карточка — index card амер., record card брит.
-
8 карточка
ж.(в разн. знач.) card; ( фотографическая) photographкаталожная карточка — index card; slip разг.
карточка кушаний — bill of fare, menu
продовольственная карточка — food / ration card
-
9 продовольственная или промтоварная карточка
Универсальный русско-английский словарь > продовольственная или промтоварная карточка
-
10 отменять распределение по карточкам
Русско-английский большой базовый словарь > отменять распределение по карточкам
-
11 распределять по карточкам
Русско-английский большой базовый словарь > распределять по карточкам
-
12 продовольственный
food (attr.); воен. ration (attr.)продовольственная карточка — food card, ration book, ration card
продовольственный магазин — grocery (store); provision / food store амер.
продовольственный склад — food deport; воен. ration / provision store; ( полевой) ration dump
продовольственное снабжение — ration / food supply
См. также в других словарях:
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, карточки, жен. 1. Фотографический снимок небольшого размера; то же, что фотографическая карточка. Уезжая, подарил мне на память свою карточку. 2. Небольшой картонный листок четырехугольной формы с напечатанными на нем именем и фамилией… … Толковый словарь Ушакова
карточка — и, ж. carte f. 1. Фотографический снимок небольшого размера. БАС 1.Фотография за то являла здесь <в салоне> самые блистательные образчики своих преуспеяний: карточки портреты , большие и малые, группами и в одиночку, раскрашенные и не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карточка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? карточки, чему? карточке, (вижу) что? карточку, чем? карточкой, о чём? о карточке; мн. что? карточки, (нет) чего? карточек, чему? карточкам, (вижу) что? карточки, чем? карточками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, и, жен. 1. Небольшой прямоугольный кусок бумаги, картона. Каталожная к. Выписка на карточках. 2. Листок с напечатанным на нём текстом в свидетельство чего н., с талонами на получение чего н. Продовольственная к. Визитная к. 3.… … Толковый словарь Ожегова
карточка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких л. сведений, данных и т.п. (чаще как единица картотеки) Каталожная ка/рточка. Учётная ка/рточка. 2) Удостоверение, свидетельство в… … Словарь многих выражений
карточка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких л. сведений, данных и т.п. (чаще как единица картотеки). Каталожная к. Учётная к. 2. Удостоверение, свидетельство в виде небольшого… … Энциклопедический словарь
ка́рточка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Небольшой прямоугольный листок плотной бумаги или картона для занесения каких л. сведений, данных и т. п. (чаще как единица картотеки). Каталожная карточка. Учетная карточка. 2. Удостоверение, свидетельство в… … Малый академический словарь
КАТЕГОРИЯ — КАТЕГОРИЯ, категории, жен. (греч. kategoria). 1. Высшее родовое понятие, обозначающее какой нибудь наиболее общий, отвлеченный разряд явлений, предметов или их признаков (научн.). Категория причинности. Категория количества. Категория времени.… … Толковый словарь Ушакова
КАТЕГОРИЯ — (греч. hategoria). 1) крайний предел обобщения понятий. 2) классификация вещей по их природе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТЕГОРИЯ 1) группа или разряд, содержащие в себе однородные предметы… … Словарь иностранных слов русского языка
провизионка — , и, ж. Продовольственная карточка. ◘ На, говорит, дармовую провизионку. Поезжай в Москву, если тебе охота. Зощенко, 1990, 66 … Толковый словарь языка Совдепии
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия